diff --git a/pkgs/applications/misc/transifex-cli/default.nix b/pkgs/applications/misc/transifex-cli/default.nix
index 63372498136..56294db5f9a 100644
--- a/pkgs/applications/misc/transifex-cli/default.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/transifex-cli/default.nix
@@ -5,16 +5,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "transifex-cli";
-  version = "1.6.7";
+  version = "1.6.9";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "transifex";
     repo = "cli";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-5166P44HSRKQ0pCh1BCPd1ZUryh/IBDumcnLYA+CSBY=";
+    sha256 = "sha256-92FT0LLo5kw4uCTNVnY+TLegOG5Xs8WWUocU8yb/HJ4=";
   };
 
-  vendorSha256 = "sha256-rcimaHr3fFeHSjZXw1w23cKISCT+9t8SgtPnY/uYGAU=";
+  vendorHash = "sha256-rcimaHr3fFeHSjZXw1w23cKISCT+9t8SgtPnY/uYGAU=";
 
   ldflags = [
     "-s" "-w" "-X 'github.com/transifex/cli/internal/txlib.Version=${version}'"