patch taken from the archlinux PKGBUILD dc8835dbc3/trunk/PKGBUILD (L106)
dc8835dbc3/trunk/PKGBUILD (L106)