diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
index 1a6e251..e220177 100644
--- a/LICENSE.md
+++ b/LICENSE.md
@@ -41,7 +41,11 @@
     - https://pixabay.com/sound-effects/whoosh-blow-flutter-shortwav-14678/
     - https://pixabay.com/sound-effects/dslr-camera-sounds-26117/
     - https://pixabay.com/sound-effects/beep-6-96243
-- Music: [Cinematic Cello](https://pixabay.com/music/build-up-scenes-cinematic-cello-115667) by [Aleksey Chistilin](https://pixabay.com/users/lexin_music-28841948/),  [Pixabay Content License](https://pixabay.com/service/license-summary)
+- Music:
+    - JupiterRecording.ogg is an [actual Jupiter recording by NASA](https://archive.org/download/voyager-1-and-2-1990-jupiter-nasa-voyager-space-sounds-electronic), public domain.
+        - Processed by cutting out min 1:47-3:47 and applying a 10s linear crossfade at the end. Exported as ogg with quality=3, see [.kdenlive file](src/audio/JupiterRecording.kdenlive).
+        - The source file has been taken down, and generally, I can't find information on how exactly this was produced. Hoping it's not a hoax.
+    - [Cinematic Cello](https://pixabay.com/music/build-up-scenes-cinematic-cello-115667) by [Aleksey Chistilin](https://pixabay.com/users/lexin_music-28841948/),  [Pixabay Content License](https://pixabay.com/service/license-summary)
 - Star chart based on the [HYG Stellar database](https://github.com/astronexus/HYG-Database)
 - Font Yupiter-Regular.ttf is placed under the SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 and is based on:
     - Noto Sans Symbols 2, Copyright 2022 The Noto Project Authors (https://github.com/notofonts/symbols)
diff --git a/assets/music/JupiterRecording.ogg b/assets/music/JupiterRecording.ogg
new file mode 100644
index 0000000..6b82963
Binary files /dev/null and b/assets/music/JupiterRecording.ogg differ
diff --git a/src/audio.rs b/src/audio.rs
index 393e122..b03cea7 100644
--- a/src/audio.rs
+++ b/src/audio.rs
@@ -21,12 +21,19 @@ impl Plugin for AudioPlugin {
         app.add_systems(Startup, setup);
         app.add_systems(
             Update,
-            respawn_sinks.run_if(on_event::<RespawnSinksEvent>()),
+            (
+                play_zoom_sfx,
+                respawn_sinks.run_if(on_event::<RespawnSinksEvent>()),
+                pause_all.run_if(on_event::<PauseAllSfxEvent>()),
+            ),
+        );
+        app.add_systems(
+            PostUpdate,
+            (
+                play_sfx,
+                toggle_music.run_if(on_event::<ToggleMusicEvent>()),
+            ),
         );
-        app.add_systems(Update, play_zoom_sfx);
-        app.add_systems(Update, pause_all.run_if(on_event::<PauseAllSfxEvent>()));
-        app.add_systems(PostUpdate, play_sfx);
-        app.add_systems(PostUpdate, update_music);
         app.add_event::<PlaySfxEvent>();
         app.add_event::<PauseAllSfxEvent>();
         app.add_event::<ToggleMusicEvent>();
@@ -44,6 +51,11 @@ const PATHS: &[(SfxType, Sfx, &str)] = &[
         Sfx::BGM,
         "music/Aleksey Chistilin - Cinematic Cello.ogg",
     ),
+    (
+        SfxType::BGMNoAR,
+        Sfx::BGMActualJupiterRecording,
+        "music/JupiterRecording.ogg",
+    ),
     (
         SfxType::LoopSfx,
         Sfx::ElectricMotor,
@@ -81,6 +93,7 @@ const PATHS: &[(SfxType, Sfx, &str)] = &[
 pub enum Sfx {
     Achieve,
     BGM,
+    BGMActualJupiterRecording,
     Click,
     Connect,
     Crash,
@@ -115,6 +128,7 @@ pub fn str2sfx(sfx_label: &str) -> Sfx {
 
 pub enum SfxType {
     BGM,
+    BGMNoAR,
     LoopSfx,
     OneOff,
 }
@@ -163,7 +177,20 @@ pub fn respawn_sinks(
                         source,
                         settings: PlaybackSettings {
                             mode: PlaybackMode::Loop,
-                            paused: settings.mute_music,
+                            paused: settings.mute_music || !settings.hud_active,
+                            ..default()
+                        },
+                    },
+                ));
+            }
+            SfxType::BGMNoAR => {
+                commands.spawn((
+                    *sfx,
+                    AudioBundle {
+                        source,
+                        settings: PlaybackSettings {
+                            mode: PlaybackMode::Loop,
+                            paused: settings.mute_music || settings.hud_active,
                             ..default()
                         },
                     },
@@ -207,22 +234,19 @@ pub fn play_sfx(
     }
 }
 
-pub fn update_music(
-    mut events: EventReader<ToggleMusicEvent>,
-    q_audiosinks: Query<(&AudioSink, &Sfx)>,
-    settings: Res<var::Settings>,
-) {
-    if !events.is_empty() {
-        events.clear();
-        for (bgm_sink, sfx) in &q_audiosinks {
-            if *sfx != Sfx::BGM {
+pub fn toggle_music(q_audiosinks: Query<(&AudioSink, &Sfx)>, settings: Res<var::Settings>) {
+    for (bgm_sink, sfx) in &q_audiosinks {
+        let play = match *sfx {
+            Sfx::BGM => settings.hud_active,
+            Sfx::BGMActualJupiterRecording => !settings.hud_active,
+            _ => {
                 continue;
             }
-            if settings.mute_music {
-                bgm_sink.pause();
-            } else {
-                bgm_sink.play();
-            }
+        };
+        if settings.mute_music || !play {
+            bgm_sink.pause();
+        } else {
+            bgm_sink.play();
         }
     }
 }