Fixes

hakken.html

@@ -23,7 +23,7 @@
 
         <p>Du bist eingeladen! Wir treffen uns regelmäßig in Köln zum hakken.irl, ein kleiner 3-Tägiger (Freitag bis Sonntag) Hackathon bei dem es nur darum geht Spaß zu haben und ab zu nerden.</p>
 
-        <h2>Was machen wir denn so?</p>
+        <h2>Was machen wir denn so?</h2>
 
         <p>Es gibt kein festes Programm. Tendenziell hakken wir an pub.solar relatierten sachen wie z.B. <a href="https://git.b12f.io/pub-solar/os" title="PubSolarOS git repo">PubSolarOS</a> oder <a href="https://git.b12f.io/pub-solar/infra" title="pub.solar infra repo">unsere Infra</a>.</p>
         <p>Was wir bisher so gemacht haben:</p>
@@ -41,17 +41,19 @@
         <h2>Ist das also nur für über-nerds?</h2>
         <p>Es geht schon ziemlich nerdy zu, und du solltest auf jeden Fall deinen Laptop dabei haben. Allerdings ist es uns eigentlich egal, wie du deine Zeit vertreibst. Im besten Falle kannst du dich auch allein an einem eigenen Projekt vergnügen. Wir benutzen den Raum zum gemeinsamen Arbeiten und Austauschen, aber wenn der vibe passt kannst du dich auch dazu setzen und nur Zocken.</p>
 
-        <h2>Und wann soll das sein?</p>
+        <h2>Und wann soll das sein?</h2>
         <p>Folgende Termine stehen an:</p>
 
         <ul>
           <li>12. bis 14. August 2022</li>
         </ul>
 
-
         <h2>Was kostet das?</h2>
         <p>Es kostet nichts, aber wenn wir mal Essen bestellen oder beim Kiosk was holen wärs cool wenn du was rein gibst. Auch ist ne kleine Spende an den Verein immer gerne gesehen.</p>
 
+        <h2>Wo schlafe ich?</h2>
+        <p>Falls du keine (bezahlbare, coole, sichere) Übernachtungsmöglichkeit in Köln finden kannst, dann rede mit uns. Wir kriegen garantiert einen Schlafplatz organisiert.</p>
+
         <h2>Wo melde ich mich an?</h2>
         <p>Schreib uns kurz ne Nachricht. Du kannst uns via <a href="https://matrix.to/#/#general:pub.solar?via=chat.pub.solar">Matrix</a> und <a href="https://mastodon.pub.solar/@teutat3s">Mastodon</a> erreichen, oder eine Mail an <a href="mailto:crew@pub.solar">crew@pub.solar</a> schicken.</p>
 
@@ -61,7 +63,7 @@
 
         <p>You're invited! We regularly meet in Cologne to attend hakken.irl, a small 3-day (Friday till Sunday) Hackathon that's just about having fun and nerding around.</p>
 
-        <h2>What will we be doing?</p>
+        <h2>What will we be doing?</h2>
 
         <p>There is no set schedule. In general, we'll be hakking on pub.solar related stuff like <a href="https://git.b12f.io/pub-solar/os" title="PubSolarOS git repo">PubSolarOS</a> or <a href="https://git.b12f.io/pub-solar/infra" title="pub.solar infra repo">our infra</a>.</p>
         <p>Stuff we've done so far:</p>
@@ -79,7 +81,7 @@
         <h2>So is it just for über-nerds?</h2>
         <p>It's pretty nerdy over all, and you should definitely bring your laptop. However we don't really care what you do while you're with us. It's good if you can also entertain yourself with a project. We use the space to work together and connect, but if we vibe you can also just sit with us and play games all day.</p>
 
-        <h2>When will this happen?</p>
+        <h2>When will this happen?</h2>
         <p>The following dates are scheduled:</p>
 
         <ul>
@@ -89,6 +91,9 @@
         <h2>What do I have to pay?</h2>
         <p>It's free, but if we order food or get some stuff at a kiosk it'd be cool if you chip in. A small donation to the association is also always welcome.</p>
 
+        <h2>Where do I sleep?</h2>
+        <p>If you cannot find an (affordable, cool, safe) place to stay in Cologne, then talk to us. We'll surely be able to set you up with a place to stay somewhere.</p>
+
         <h2>Where do I sign up?</h2>
         <p>Write us a short message. You can reach us via <a href="https://matrix.to/#/#general:pub.solar?via=chat.pub.solar">Matrix</a> and <a href="https://mastodon.pub.solar/@crew">Mastodon</a>, or send a mail to <a href="mailto:crew@pub.solar">crew@pub.solar</a>.</p>
       </section>