From 8def358cc98eefc7d4e0681b9199f105dfae1a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: teutat3s <teutates@mailbox.org>
Date: Thu, 24 Feb 2022 23:01:08 +0100
Subject: [PATCH] About: text adjustments, add contact links

---
 about.html | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/about.html b/about.html
index 8ed6781..e03197c 100644
--- a/about.html
+++ b/about.html
@@ -23,14 +23,14 @@
 
         <p>Momentan haben wir vier größere Projekte:</p>
         <ul>
-          <li><a href="https://element.pub.solar">Matrix</a>: dezentraler, Ende-zu-Ende verschlüsselter Chat, ähnlich wie Slack oder Discord</li>
+          <li><a href="https://chat.pub.solar">Matrix</a>: dezentraler, Ende-zu-Ende verschlüsselter Chat, ähnlich wie Slack oder Discord</li>
           <li><a href="https://mastodon.pub.solar">Mastodon</a>: dezentrale Mikrobloggingplattform, ähnlich wie Twitter</li>
           <li><a href="https://cloud.pub.solar">Nextcloud</a>: Cloud mit Office Möglichkeiten, ähnlich wie Teile der Google Suite und Microsoft Office 365</li>
           <li><a href="https://get.pub.solar">PubSolarOS</a>, eine Linux Distribution die auf NixOS basiert</li>
         </ul>
-        <p>Auf unseren Mastodon und Matrix Instanzen ist die Registrierung für alle offen. Wenn Du (oder dein Verein, oder deine Familie) gerne unsere Nextcloud benutzen möchtet, sprich uns gerne an.</p>
+        <p>Auf unseren Mastodon und Matrix Instanzen ist die Registrierung für alle offen. Wenn Du (oder dein Verein, oder deine Familie) gerne unsere Nextcloud benutzen möchten, schreib uns gerne an.</p>
 
-        <p>Du kannst mit uns per Matrix und Mastodon reden, oder eine Mail an <a href="mailto:admins@pub.solar">admins@pub.solar</a> schicken.</p>
+        <p>Du kannst uns via <a href="https://matrix.to/#/#general:pub.solar?via=chat.pub.solar">Matrix</a> und <a href="https://mastodon.pub.solar/@teutat3s">Mastodon</a> erreichen, oder eine Mail an <a href="mailto:admins@pub.solar">admins@pub.solar</a> schicken.</p>
 
         <h2>Impressum</h2>
         <p>
@@ -54,14 +54,14 @@
 
         <p> We currently have four larger projects:</p>
         <ul>
-          <li><a href="https://element.pub.solar">Matrix</a>: a decentralized, end-to-end encrypted chat, similar to Slack or Discord.</li>
+          <li><a href="https://chat.pub.solar">Matrix</a>: a decentralized, end-to-end encrypted chat, similar to Slack or Discord.</li>
           <li><a href="https://mastodon.pub.solar">Mastodon</a>: a decentralized microblogging platform, similar to Twitter.</li>
           <li><a href="https://cloud.pub.solar">Nextcloud</a>: a cloud with office capabilities, similar to the Google Suite and Microsoft Office 365.</li>
           <li><a href="https://get.pub.solar">PubSolarOS</a>, a GNU+Linux Distribution that is based on NixOS</li>
         </ul>
         <p>Our Mastodon and Matrix instances are publicly open for registration. If you (or your non profit, or your family) would like to use our Nextcloud, send us a message.</p>
 
-        <p>You can reach us via Matrix and Mastodon, or send a mail to <a href="mailto:admins@pub.solar">admins@pub.solar</a>.</p>
+        <p>You can reach us via <a href="https://matrix.to/#/#general:pub.solar?via=chat.pub.solar">Matrix</a> and <a href="https://mastodon.pub.solar/@teutat3s">Mastodon</a>, or send a mail to <a href="mailto:admins@pub.solar">admins@pub.solar</a>.</p>
 
         <h2>Imprint</h2>
         <p>