In HTML, `?key=val` already means "use the current link with new query parameters"
(cherry picked from commit 4c476fa41dc29dc24afda0925023ae3d0b9707cd)
Conflicts:
templates/repo/issue/filter_list.tmpl
templates/shared/issuelist.tmpl
trivial context conflict because the lines in Forgejo have rel=nofollow