modules/matrix: rename secrets to not include hostnames

Commit 4967c6f533 pushed by b12f#250
Workflow check.yml

Check

Failure

Set up job2s
Check out repository code2s
Check formatting26s
Run flake checks2m33s
Complete job1s