docs: add systems overview, ZFS quickstart

Commit 2ddf69fdfe pushed by teutat3s#316
Workflow check.yml

Check

Failure

Set up job3s
Check out repository code2s
Check formatting16s
Run flake checks0s
Complete job1s