diff --git a/about.yml b/about.yml index 358f8d0..a8bc4b2 100644 --- a/about.yml +++ b/about.yml @@ -6,6 +6,8 @@ content: en: | # Hi! We're pub.solar + We are a non-registered association seated in Cologne, Germany. Our goal is to enable more people to use free software, have secure digital communications, and to take control over their private data. + We host free software for you and all the people you love. We do this transparently and democratically. We currently offer these services: @@ -21,9 +23,9 @@ content: * [Mailman](https://lists.pub.solar/): a software for mailing lists, * [OBS Portal](https://obs-portal.pub.solar/): a server for saving [OpenBikeSensor](https://www.openbikesensor.org/) data which is currently limited to the Cologne/Bonn region, - For some of these Services, you'll need to register an account, which we call a [pub.solar ID](https://auth.pub.solar). All services are publicly open for registration. Nextcloud accounts are severely limited in their storage amount. If you want more storage, contact the crew. + For some of these Services, you'll need to register an account, which we call a [pub.solar ID](https://auth.pub.solar). All services are publicly open for registration. Nextcloud accounts are severely limited in their storage amount. If you want more storage, please contact the crew. - We are a non-registered association seated in Cologne, Germany. Our goal is to enable more people to use free software, have secure digital communications, and to take control over their private data. + ### Contact You can reach us via [#General in Matrix](https://matrix.to/#/#general:pub.solar?via=chat.pub.solar) and [@crew on Mastodon](https://mastodon.pub.solar/@crew), or send a mail to [crew@pub.solar](mailto:crew@pub.solar). @@ -94,13 +96,15 @@ content: ## Our hosting - We are using a dedicated server from Hetzner GmbH hosted in Germany. + We use a dedicated server from Hetzner GmbH hosted in Germany. The code for the infrastructure can be found [in this git repository](https://git.pub.solar/pub-solar/infra). de: | # Hi! Wir sind pub.solar + Wir sind ein nicht eingetragener Verein mit Sitz in Köln. Unser Ziel ist es mehr Menschen zu ermöglichen, Freie Software zu benutzen, sicher digital zu kommunizieren, und datensparsamer zu leben. + Wir stellen für Dich und alle Menschen die Du lieb hast auf transparente und demokratische Weise freie Software zur Verfügung. Momentan bieten wir diese Services an: @@ -110,15 +114,15 @@ content: * [Nextcloud](https://cloud.pub.solar): Cloud mit Office Möglichkeiten, ähnlich wie Teile der Google Suite und Microsoft Office 365, * [Forgejo](https://git.pub.solar/): ein git Server, ähnlich wie GitHub oder Gitlab. - Ausserdem bieten wir folgende Services an, die jederzeit geändert oder verschwinden könnten: + Ausserdem bieten wir folgende Services an, die jederzeit geändert werden oder verschwinden könnten: * [Searx](https://search.pub.solar/): eine Meta-Suchmachine, ähnlich wie Google oder Bing, * [Mailman](https://lists.pub.solar/): eine Software für Mailing-Listen, * [OBS Portal](https://obs-portal.pub.solar/): ein Server um [OpenBikeSensor](https://www.openbikesensor.org/)-Daten zu speichern, begrenzt auf die Region Köln/Bonn. - Für manche dieser Services musst du einen Account registrieren, bei uns heißt der [pub.solar ID](https://auth.pub.solar). Die Registrierung ist für alle offen. Bei der Nextcloud ist der Speicherplatz allerdings stark limitiert. Falls du Speicherplatz in der Nextcloud haben willst, kontaktiere die Crew. + Für manche dieser Services musst du einen Account registrieren, bei uns heißt der [pub.solar ID](https://auth.pub.solar). Die Registrierung ist für alle offen. Bei der Nextcloud ist der Speicherplatz allerdings stark begrenzt. Falls du Speicherplatz in der Nextcloud haben willst, kontaktiere die Crew. - Wir sind ein nicht eingetragener Verein mit Sitz in Köln. Unser Ziel ist es mehr Menschen zu ermöglichen, Freie Software zu benutzen, sicher digital zu kommunizieren, und datensparsamer zu leben. + ### Kontakt Du kannst uns via [#General in Matrix](https://matrix.to/#/#general:pub.solar?via=chat.pub.solar) und [@crew auf Mastodon](https://mastodon.pub.solar/@crew) erreichen, oder eine Mail an [crew@pub.solar](mailto:crew@pub.solar) schicken.