The build was failing because old dependencies of lume 1.12 were not available in the registries anymore. This commit updates lume and its plugins.
Also, don't install lume, following their docs https://lume.land/docs/overview/installation/#don't-install-lume