diff --git a/components/status/StatusPoll.vue b/components/status/StatusPoll.vue
index b3ac61a5..694390cb 100644
--- a/components/status/StatusPoll.vue
+++ b/components/status/StatusPoll.vue
@@ -56,7 +56,9 @@ async function vote(e: Event) {
       </div>
     </template>
     <div text-sm>
-      {{ poll.votersCount }} votes &middot; {{ poll.expired ? 'finished' : 'ends' }}  {{ expiredTimeAgo }}
+      {{ $t('status.poll.count', [poll.votersCount]) }}
+      &middot;
+      {{ $t(poll.expired ? 'status.poll.finished' : 'status.poll.ends', [expiredTimeAgo]) }}
     </div>
   </div>
 </template>
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index d1fe0630..50c110cb 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -141,6 +141,11 @@
   },
   "status": {
     "edited": "Edited {0}",
+    "poll": {
+      "count": "{0} votes",
+      "ends": "ends {0}",
+      "finished": "finished {0}"
+    },
     "reblogged": "{0} reblogged",
     "spoiler_show_less": "Show less",
     "spoiler_show_more": "Show more",
diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
index 097919f3..98f38e4c 100644
--- a/locales/zh-CN.json
+++ b/locales/zh-CN.json
@@ -141,6 +141,11 @@
   },
   "status": {
     "edited": "在 {0} 编辑了",
+    "poll": {
+      "count": "{0} 次投票",
+      "ends": "将在 {0} 结束",
+      "finished": "已在 {0} 结束"
+    },
     "reblogged": "{0} 转发了",
     "spoiler_show_less": "隐藏",
     "spoiler_show_more": "显示更多",