zaubentrucker/muele-marlin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

french update, g26, usb (#15229)

Browse source 
french update for G26 and USB.
This commit is contained in:
Tanguy Pruvot 2019-09-11 21:36:39 +02:00 committed by Roxy-3D
parent 2b628553d3
commit 3eacc3bfce
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
Marlin/src/lcd/language/language_fr.h
View file

@ -36,9 +36,14 @@
#define MSG_YES _UxGT("Oui")
#define MSG_NO _UxGT("Non")
#define MSG_BACK _UxGT("Retour")
#define MSG_MEDIA_ABORTING _UxGT("Annulation...")
#define MSG_MEDIA_INSERTED _UxGT("Média inséré")
#define MSG_MEDIA_REMOVED _UxGT("Média retiré")
#define MSG_MEDIA_RELEASED _UxGT("Média libéré")
#define MSG_MEDIA_WAITING _UxGT("Attente média")
#define MSG_MEDIA_READ_ERROR _UxGT("Err lecture média")
#define MSG_MEDIA_USB_REMOVED _UxGT("USB débranché")
#define MSG_MEDIA_USB_FAILED _UxGT("Erreur média USB")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Butées")
#define MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS _UxGT("Butées SW")
#define MSG_MAIN _UxGT("Menu principal")
@ -89,6 +94,7 @@
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Niveau du lit")
#define MSG_LEVEL_CORNERS _UxGT("Niveau des coins")
#define MSG_NEXT_CORNER _UxGT("Coin suivant")
#define MSG_MESH_EDITOR _UxGT("Edition Maillage")
#define MSG_EDIT_MESH _UxGT("Modifier maille")
#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Arrêt édit. maillage")
#define MSG_PROBING_MESH _UxGT("Mesure point")
@ -110,6 +116,13 @@
#define MSG_X_OFFSET _UxGT("Buse 2 X")
#define MSG_Y_OFFSET _UxGT("Buse 2 Y")
#define MSG_Z_OFFSET _UxGT("Buse 2 Z")
#define MSG_G26_HEATING_BED _UxGT("G26 Chauffe lit")
#define MSG_G26_HEATING_NOZZLE _UxGT("G26 Chauffe buse")
#define MSG_G26_MANUAL_PRIME _UxGT("Amorce manuelle...")
#define MSG_G26_FIXED_LENGTH _UxGT("Amorce longueur fixe")
#define MSG_G26_PRIME_DONE _UxGT("Amorce terminée")
#define MSG_G26_CANCELED _UxGT("G26 annulé")
#define MSG_G26_LEAVING _UxGT("Sortie G26")
#define MSG_UBL_DOING_G29 _UxGT("G29 en cours")
#define MSG_UBL_UNHOMED _UxGT("Origine XYZ requise")
#define MSG_UBL_TOOLS _UxGT("Outils UBL")
@ -169,6 +182,7 @@
#define MSG_UBL_NO_STORAGE _UxGT("Pas de mémoire")
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Err: Enreg. UBL")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err: Ouvrir UBL")
#define MSG_UBL_Z_OFFSET _UxGT("Z-Offset: ")
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Décal. Z arrêté")
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("UBL Pas à pas")
@ -432,6 +446,7 @@
#define MSG_DRIVE_STRENGTH _UxGT("Puiss. moteur ")
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Driver %")
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("DAC EEPROM sauv.")
#define MSG_ERROR_TMC _UxGT("ERREUR CONNEXION TMC")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE _UxGT("IMPR. PAUSE")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("CHARGER FIL")