Move `watchdog_reset` from `.h` to `.cpp` to eliminate the need to include `MarlinConfig.h` in a HAL-related file.